BIENVENIDOS A LAS OPERAS DEL TEATRO COLON

Base de datos de todas las óperas representadas en el Teatro Colón de Buenos Aires desde 1908
(temporada oficial)

  Se encontraron: 13 registros
Mostrando 1 a 10 de 13 

Help, Help, the Globolinks   (Socorro, socorro los Globolinks)
COMPOSITOR: Menotti, Gian-Carlo - CON LIBRETO DE: Menotti, Gian-Carlo
Temporada: 1987
Fecha(s): 29 marzo- 05 abril- 26 abril- 02 mayo- 17 mayo- 23 mayo- 24 mayo- 31 mayo- 14 junio- 21 junio- 05 julio -
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón. Orquesta Filarmónica de Buenos Aires, Perusso, Mario.
REGIE: Midon, Hugo
ESCENOGRAFIA: Calmet, Héctor
COREOGRAFIA: Pashkus, Ricky
VESTUARIO: Schussheim, Renata

INTERPRETE CUERDA PAPEL FECHAS
Juei Min Chu (soprano) Emily 
Martino, Gladys (soprano) Emily 2/5, 17/5, 23/5, 14/6
Farré, María R. (soprano) Madame Euterpova 
Ferracani, Mónica (soprano) Madame Euterpova 2/5, 17/5, 23/5, 14/6
Sarramida, Eduardo (tenor) Doctor Stone 
Sewrjugin, Alejandro (tenor) Doctor Stone 2/5, 23/5, 14/6
Gibert, Gustavo (barítono) Tony 
de la Torre, Alejandro (barítono) Tony 2/5, 17/5, 24/5, 14/6, 21/6
Bengolea, Carlos (tenor) Timothy 
Ayas, Eduardo (tenor) Timothy 17/5, 23/5, 14/6
Iacattuni, Evelina (mezzo) Miss Penelope Newrirk 
Borri, Liliana (mezzo) Miss Penelope Newrirk 17/5, 23/5, 14/6
Grassi, Oscar (barítono) Mr. Lavender-Gas 
Schiappapietra, Oscar (barítono) Mr. Lavender-Gas 2/5, 17/5, 23/5, 14/6, 21/6, 5/7
Vasle, Juan (bajo) Doctor Turtlespit 
Brandán, Omar (bajo) Doctor Turtlespit 2/5, 17/5, 23/5, 14/6, 5/7

Comentarios: Versión en castellano, según textos de Rogner, Horacio

Datos sobre Help, Help, the Globolinks
¿Qué pasó en 1987?


Hacienda, La
COMPOSITOR: Camps, Pompeyo - CON LIBRETO DE: Camps, Pompeyo
Temporada: 1987
Fecha(s): 07 mayo- 10 mayo- 13 mayo- 17 mayo-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Calderón, Pedro I.
CORO Y DIRECCION: Coro del Instituto Superior de Arte del Teatro Colón, Sciammarella, Valdo
REGIE: Tambascio, Gustavo
ESCENOGRAFIA: López, Juan C.
ILUMINACION: Calmet, Héctor
VESTUARIO: López, Juan C.

INTERPRETE CUERDA PAPEL FECHAS
Ferracani, Mónica (soprano) Huérfana 
Chisari, Agatha (soprano) Huérfana 10/5, 17/5
Iacattuni, Evelina (mezzo) Madre 
Chalabe, Fernando (tenor) Muchacho 
Gaeta, Luis (barítono) Hacendado 
Bragato, Luis M. (bajo) Viejo 
Herrera, Alberto (tenor) Campesino 1° 
Renaud, Gabriel (tenor) Campesino 2° 
Carrión, Omar (barítono) Campesino 3° 
de la Torre, Alejandro (barítono) Campesino 4° 
Secreto, José M.   Campesino 5° 
Vasle, Juan (bajo) Campesino 6° 
Martino, Gladys (soprano) Concubina 1° 
Angelini, Leonor (soprano) Concubina 2° 
del Río, Alicia   Concubina 3° 
Pichot, Marcela (mezzo) Concubina 4° 
Ruanova, Ana (mezzo) Concubina 5° 
Neme, Patricia (mezzo) Concubina 6° 
Cuba, José   Esbirro 1° 
Galarraga, Néstor   Esbirro 2° 
Larroca, Fernando   Esbirro 3° 
Moreso, Miguel   Esbirro 4° 
Rids, Juan C.   Esbirro 5° 
Ventura, Ignacio   Esbirro 6° 

Comentarios: Estreno mundial

Datos sobre Hacienda, La
¿Qué pasó en 1987?


Medium, The
COMPOSITOR: Menotti, Gian-Carlo - CON LIBRETO DE: Menotti, Gian-Carlo
Temporada: 1987
Fecha(s): 07 mayo- 10 mayo- 13 mayo- 17 mayo-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Perusso, Mario.
REGIE: Thamin, Jean-L.
ESCENOGRAFIA: Pagano, Mauro
VESTUARIO: Pagano, Mauro

INTERPRETE CUERDA PAPEL  
Altamira, Mariana   Mónica 
Loca, Jean L.   Toby 
Crespin, Régine (soprano) Madame Flora 
de Retes, Africa (soprano) Madame Gobineau 
Ortale, Ricardo (barítono) Monsieur Gobineau 
Blanco, Marta (mezzo) Madame Nolan 

Datos sobre Medium, The
¿Qué pasó en 1987?


Dama de Pique, La   (Dame de Pique)
COMPOSITOR: Tchaikovsky, Pyotr - CON LIBRETO DE: Tchaikovsky, Modest
Temporada: 1987
Fecha(s): 22 mayo- 24 mayo- 26 mayo- 29 mayo- 31 mayo- 02 junio-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Mansurov, Fuat.
REGIE: Siparis, Rimantas
ESCENOGRAFIA: Skalicki, Wolfram
COREOGRAFIA: Casella, Nelly
VESTUARIO: Skalicki, Annemarie

INTERPRETE CUERDA PAPEL FECHAS
Lomonisov, Alexander (tenor) Hermann 
Sewrjugin, Alejandro (tenor) Hermann 24/5, 26/5, 31/5, 2/6
Kalinina, Galina (soprano) Lisa 
Crespin, Régine (soprano) Condesa 
Borisova, Galina   Condesa 31/5, 2/6
Gibert, Gustavo (barítono) Príncipe Jeletzki 
Gaeta, Luis (barítono) Príncipe Jeletzki 
Sarramida, Eduardo (tenor) Tschekalinski 
Perretta, Walter (tenor) Tschekalinski 29/5
Bragato, Luis M. (bajo) Surin 
Vasle, Juan (bajo) Surin 31/5, 2/6
Gebelin, Jean C.   Tomsky 
Ortale, Ricardo (barítono) Tomsky 31/5, 2/6
Ayas, Eduardo (tenor) Shaplitzky 
Vasle, Juan (bajo) Narumov 
Brandán, Omar (bajo) Narumov 31/5, 2/6
Herrera, Alberto (tenor) Maestro de ceremonias 
Cantelli, Adriana (mezzo) Gobernanta 
Canis, Elisabeth (mezzo) Masha 
Borisova, Olga   Paulina 
Ramos Mañé, Lucila (mezzo) Paulina 31/5, 2/6
Zartmann, Pablo   Pequeño comandante 
Gaba, Ema (soprano) rilepa 
Borisova, Galina   Milowzor 
Ramos Mañé, Lucila (mezzo) Milowzor 
Gebelin, Jean C.   Zlatogor 
Ortale, Ricardo (barítono) Zlatogor 31/5, 2/6

Datos sobre Dama de Pique, La
¿Qué pasó en 1987?


Adriana Lecouvreur
COMPOSITOR: Cilea, Francesco - CON LIBRETO DE: Colautti, Arturo
Temporada: 1987
Fecha(s): 17 junio- 19 junio- 21 junio-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Censabella, Reinaldo.
REGIE: Suárez Marzal, Daniel
ESCENOGRAFIA: Bordolini, Enrique
COREOGRAFIA: Barvie, Myrta
VESTUARIO: Caldirola, Eduardo

INTERPRETE CUERDA PAPEL  
Cupido, Alberto (tenor) Mauricio 
Gibert, Gustavo (barítono) Príncipe de Bouillon 
Moroni, Aldo (tenor) Abate Chazeuil 
Yost, Ricardo (barítono) Michonnet 
Vasle, Juan (bajo) Quinault 
Bengolea, Carlos (tenor) Poisson 
Troitskaya, Natalia (soprano) Adriana 
Miltscheva, Alexandrina (mezzo) Princesa de Bouillon 
Alvarez, María A. (soprano) Mademoiselle Jouvenot 
Iacattuni, Evelina (mezzo) Mademoiselle Dangeville 
Sanclemente, Diego (bajo) Mayordomo 

Datos sobre Adriana Lecouvreur
¿Qué pasó en 1987?


Werther
COMPOSITOR: Massenet, Jules - CON LIBRETO DE: Blau, Edouard y Milliet, Paul y Hartmann, Georges
Temporada: 1987
Fecha(s): 28 junio- 30 junio- 03 julio - 05 julio - 08 julio -
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Delacote, Jacques.
REGIE: Niec, Marga
ESCENOGRAFIA: de Ana, Hugo
VESTUARIO: de Ana, Hugo

INTERPRETE CUERDA PAPEL FECHAS
Lima, Luis (tenor) Werther 
Wilson, Neil (tenor) Werther 5/7, 8/7
Takacs, Clara (mezzo) Charlotte 
Gaeta, Luis (barítono) Albert 
Gibert, Gustavo (barítono) Albert 5/7, 8/7
Philibert, Mónica (soprano) Sophie 
De Kehrig, Guido (tenor) Schmidt 
Ortale, Ricardo (barítono) Johann 
Machinandiarena, Miguel A.   Brühlmann 
Angelini, Leonor (soprano) Kätchen 
Bragato, Luis M. (bajo) Alcalde 

Datos sobre Werther
¿Qué pasó en 1987?


Otello
COMPOSITOR: Verdi, Giuseppe - CON LIBRETO DE: Boito, Arrigo
Temporada: 1987
Fecha(s): 19 julio - 22 julio - 28 julio - 30 julio - 01 agosto-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, García Navarro, Luis A.
REGIE: Renán, Sergio
ESCENOGRAFIA: Moglia, Lilia
COREOGRAFIA: López, Julio
VESTUARIO: Moglia, Lilia

INTERPRETE CUERDA PAPEL FECHAS
Sebastian, Bruno (tenor) Otello 
Simonella, Liborio (tenor) Otello 1/8
Plowright, Rosalind (soprano) Desdemona 
Veleris, Mabel (soprano) Desdemona 1/8
Fox, Tom (barítono) Yago 
Chalabe, Fernando (tenor) Cassio 
Bragato, Luis M. (bajo) Lodovico 
Iacattuni, Evelina (mezzo) Emilia 
Borri, Liliana (mezzo) Emilia 1/8
Renaud, Gabriel (tenor) Roderigo 
Secreto, José M.   Montano 
Ortale, Ricardo (barítono) Heraldo 

Comentarios: La representación del 19 de julio se suspendió luego del 2° acto

Datos sobre Otello
¿Qué pasó en 1987?


Fiamma, La
COMPOSITOR: Respighi, Ottorino - CON LIBRETO DE: Guastalla, Claudio
Temporada: 1987
Fecha(s): 09 agosto- 12 agosto- 15 agosto- 19 agosto- 23 agosto-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Pesko, Zoltan.
CORO Y DIRECCION: Coro Estable del Teatro Colón, Balzanelli, Alberto; Coro de Niños del Teatro Colón, Sciammarella, Valdo
REGIE: Milko, Andras
ESCENOGRAFIA: Makai, Peter
ILUMINACION: Pérez, Jorge H.
VESTUARIO: Makai, Peter

INTERPRETE CUERDA PAPEL FECHAS
Takacs, Clara (mezzo) Eudoxia 
Miller, Lajos (barítono) Basilio 
Molnar, Andras (tenor) Donello 
Kincses, Verónica (soprano) Silvana 
Taylor, Janice (mezzo) Agnese da Cervia 
Farré, María R. (soprano) Monica 
Brex, Elisa (soprano) Agata 
Alvarez, María A. (soprano) Agata 19/8, 23/8
Borri, Liliana (mezzo) Lucila 
Iacattuni, Evelina (mezzo) Sabina 
Ramos Mañé, Lucila (mezzo) Zoe 
Bragato, Luis M. (bajo) Obispo 
Brandán, Omar (bajo) Exorcista 
Renaud, Gabriel (tenor) Clérigo 
Alvarez, María A. (soprano) Madre 
Brex, Elisa (soprano) Madre 19/8, 23/8
Sorrenti, Hugo   Campesino 
Said, Andrés (tenor) Campesino 19/8, 23/8

Datos sobre Fiamma, La
¿Qué pasó en 1987?


Bohème, La
COMPOSITOR: Puccini, Giacomo - CON LIBRETO DE: Giacosa, Giuseppe y Illica, Luigi
Temporada: 1987
Fecha(s): 16 agosto- 18 agosto- 21 agosto- 25 agosto- 27 agosto- 01 sept.- 04 sept.- 19 sept.- 22 sept.- 27 sept.-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Magiera, Leone, 16/8, 18/8, 21/8, 25/8. Censabla, Reininaldo, 27/8, 1/9, 4/9, 19/9, 22/9, 27/9.
CORO Y DIRECCION: Coro Estable del Teatro Colón, Balzanelli, Alberto; Coro de Niños del Teatro Colón, Sciammarella, Valdo
REGIE: Ventura, Sarah
ESCENOGRAFIA: Benois, Nicola
ILUMINACION: Fiorruccio, José L.
VESTUARIO: Benois, Nicola

INTERPRETE CUERDA PAPEL FECHAS
Esperian, Kallen (soprano) Mimi 16/8, 18/8, 21/8
Tokody, Ilona (soprano) Mimi 25/8, 27/8, 1/9, 4/9
Farré, María R. (soprano) Mimi 19/9, 22/9, 27/9
Focile, Nuccia (soprano) Musetta 16/8, 18/8, 27/8, 1/9
Baleani, Silvia (soprano) Musetta 21/8, 25/8, 4/9
de Retes, Africa (soprano) Musetta 19/9, 22/9, 27/9
Pavarotti, Luciano (tenor) Rodolfo 16/8, 18/8, 21/8, 25/8
Tuand, Carlo (tenor) Rodolfo 27/8, 1/9, 4/9
Decall, Alfredo (tenor) Rodolfo 19/9, 22/9
Chalabe, Fernando (tenor) Rodolfo 27/9
Yost, Ricardo (barítono) Marcello 25/8, 27/8, 1/9, 4/9
Gaeta, Luis (barítono) Marcello 25/8, 27/8, 1/9, 4/9
Ortale, Ricardo (barítono) Marcello 19/9, 22/9, 27/9
Mattsey, Jeff (barítono) Schaunard 16/8, 18/8, 21/8, 25/8
Gibert, Gustavo (barítono) Schaunard 27/8, 1/9, 4/9, 19/9, 22/9, 27/9
Solomonoff, Mario (bajo) Colline 16/8, 18/8, 4/9
Bragato, Luis M. (bajo) Colline 21/8, 25/8, 27/8, 1/9
Tomaselli, Bruno (barítono) Colline 19/9, 22/9, 27/9
Tomaselli, Bruno (barítono) Benoit 
Grassi, Oscar (barítono) Benoit 21/8, 25/8, 19/9, 22/9, 27/9
Grassi, Oscar (barítono) Alcindoro 
Schiappapietra, Oscar (barítono) Alcindoro 21/8, 25/8, 19/9, 22/9, 27/9
Pavarotti, Fernando   Parpignol 
Sorrenti, Hugo   Parpignol 27/8, 1/9, 4/9
Veronelli, Luis (tenor) Papignol 19/9, 22/9, 27/9
Lisotto, Rocco (barítono) Aduanero 1° 
Carrión, Omar (barítono) Aduanero 1° 1/9, 4/9, 19/9, 22/9, 27/9
Acha, Carlos   Aduanero 2° 
de la Torre, Alejandro (barítono) Aduanero 2° 1/9, 4/9, 19/9, 22/9, 27/9

Datos sobre Bohème, La
¿Qué pasó en 1987?


Elektra   (Electra)
COMPOSITOR: Strauss, Richard - CON LIBRETO DE: Hofmannsthal, Hugo von
Temporada: 1987
Fecha(s): 16 sept.- 20 sept.- 23 sept.- 26 sept.- 29 sept.-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Leitner, Ferdinand.
REGIE: Oswald, Roberto
ESCENOGRAFIA: Oswald, Roberto
VESTUARIO: Lápiz, Aníbal

INTERPRETE CUERDA PAPEL FECHAS
Vinzing, Ute (soprano) Elektra 
Meier, Johanna (soprano) Crisotemis 
Szirmay, Martha (mezzo) Clitemnestra 
Probst, Wolfgang (barítono) Orestes 
Sorrenti, Hugo   Egisto 
Said, Andrés (tenor) Egisto 26/9, 29/9
Borri, Liliana (mezzo) Confidente 
Bragato, Luis M. (bajo) Preceptor de Orestes 
Angelini, Leonor (soprano) Una joven 
Ochoa, Ricardo (tenor) Joven servidor 
Verlato, Giannantonio (bajo) Viejo servidor 
Guillaume, Liliana (soprano) Gobernanta 
Schiavone, Donnatella (soprano) Gobernanta 26/9, 29/9
Iacattuni, Evelina (mezzo) Criada 1° 
Boero, Lucía (mezzo) Criada 2° 
Costa, Beatriz (mezzo) Criada 3° 
Marco, Ana M. (soprano) Criada 4° 
Canis, Elisabeth (mezzo) Criada 5° 
Angelini, Leonor (soprano) Doncella 1° 
Boselli, Vilma (soprano) Doncella 2° 
Ramos Mañé, Lucila (mezzo) Doncella 3° 
Brewer, Inés (mezzo) Doncella 4° 
Pichot, Marcela (mezzo) Doncella 5° 
Ruanova, Ana (mezzo) Doncella 6° 

Datos sobre Elektra
¿Qué pasó en 1987?